| ICF-Bereich | Funktionale Einschränkung / Symptomatik | Diagnosen / Differenzialdiagnosen (ICD-10 ausgeschrieben) | Teilhabe-Bedarf | Maßnahmen (BENi-konform) | Assistenzart | Ø Std./Woche |
| b152 / d240 | Antriebsmangel, emotionale Überforderung | Depressive Episode / rezidivierende depressive Störung; Angststörung; Anpassungsstörung; Schizophrenie (Negativsymptomatik) | Psychische Stabilität, Tagesstruktur | Strukturierende Gespräche, Motivationsarbeit | qualifiziert | 1,5–2,0 |
| b130 / d230 | Schnelle Erschöpfbarkeit, geringe Belastbarkeit | Depressive Störung; Angststörung; Posttraumatische Belastungsstörung | Anpassung des Tagespensums | Belastungssteuerung, Pausenplanung | qualifiziert | 0,5–1,0 |
| d230 / d640 | Fehlende Alltags- und Haushaltsstruktur | Depressive Störung; Bipolare affektive Störung; Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung | Selbstständige Lebensführung | Anleitung, begleitete Umsetzung | kompensatorisch | 1,0–1,5 |
| d230 | Entscheidungsunfähigkeit, Vermeidung | Depressive Störung; Angststörung; Persönlichkeitsstörung | Handlungsfähigkeit | Entscheidungsunterstützung, Priorisierung | qualifiziert | 0,5–1,0 |
| d240 | Geringe Stress- und Frustrationstoleranz | Persönlichkeitsstörung; Bipolare affektive Störung; Traumafolgestörung | Schutz vor Eskalation | Stressmanagement, Deeskalation | qualifiziert | 0,5–1,0 |
| d460 | Vermeidung des Wohnungsverlassens | Agoraphobie; Angststörung | Mobilität & Versorgung | Begleitete Wege, Exposition | kompensatorisch | 0,5–1,0 |
| d460 / d470 | Unsicherheit im öffentlichen Personennahverkehr / Sozialraum | Angststörung; Autismus-Spektrum-Störung; Schizophrenie | Selbstständige Mobilität | Mobilitätstraining, Begleitung | kompensatorisch | 0,5 |
| d710 | Sozialer Rückzug, Isolation | Depressive Störung; Schizophrenie; Persönlichkeitsstörung | Soziale Teilhabe | Begleitung sozialer Kontakte | qualifiziert | 0,5–1,0 |
| d710 | Instabile Beziehungen, Nähe-Distanz-Probleme | Persönlichkeitsstörung; Traumafolgestörung | Beziehungsstabilität | Verlässliche Kontaktstruktur | qualifiziert | 0,5 |
| d720 | Missverständnisse, konflikthafte Kommunikation | Autismus-Spektrum-Störung; Schizophrenie; Persönlichkeitsstörung | Soziale Verständigung | Übersetzung sozialer Situationen | qualifiziert | 0,5 |
| b164 | Wahn, Halluzinationen, Realitätsverlust | Schizophrenie; Akute vorübergehende psychotische Störung; Substanzinduzierte psychotische Störung | Stabilität & Schutz | Struktur, Krisenfrüherkennung | qualifiziert | 1,0–2,0 |
| b164 | Negativsymptomatik, Apathie | Schizophrenie; Depressive Störung | Aktivierung & Teilhabe | Kleinschrittige Aktivierung | qualifiziert | 1,0 |
| d570 | Unregelmäßige Gesundheitsversorgung | Schizophrenie; Bipolare affektive Störung; Depressive Störung | Medizinische Teilhabe | Terminorganisation, Begleitung | kompensatorisch | 0,5 |
| d570 | Geringe Krankheitseinsicht | Schizophrenie; Bipolare affektive Störung; Persönlichkeitsstörung | Versorgungssicherung | Psychoedukation, Struktur | qualifiziert | 0,5 |
| d860 | Überforderung bei Behörden & Post | Depressive Störung; Angststörung; Schizophrenie | Administrative Teilhabe | Begleitete Behördengänge | kompensatorisch | 0,5–1,0 |
| d860 / d870 | Finanzielle Fehlentscheidungen | Bipolare affektive Störung; Persönlichkeitsstörung; Substanzgebrauchsstörung | Existenzsicherung | Begleitung Finanzen, Struktur | kompensatorisch | 0,5 |
| d850 | Instabile Maßnahme- oder Arbeitsfähigkeit | Depressive Störung; Persönlichkeitsstörung; Bipolare affektive Störung | Erhalt Tagesstruktur | Vor- und Nachbereitung, Belastungssteuerung | qualifiziert | 0,5–1,0 |
| d240 | Krisenanfälligkeit, Selbstgefährdung | Schwere depressive Episode; Emotional instabile Persönlichkeitsstörung (Borderline-Typ) | Schutz & Stabilität | Krisen- und Sicherheitsplanung | qualifiziert | 1,0–2,0 |
| d240 | Selbstverletzendes Verhalten | Emotional instabile Persönlichkeitsstörung (Borderline-Typ); Traumafolgestörung | Akute Krisenprävention | Engmaschige Begleitung | qualifiziert | 1,0 |
| d240 | Suchtdruck, Rückfallgefährdung | Psychische und Verhaltensstörungen durch psychotrope Substanzen | Stabilisierung | Rückfallprävention, Struktur | qualifiziert | 0,5–1,0 |
| d230 | Organisations- und Konzentrationsprobleme | Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung; Depressive Störung; Angststörung | Alltagsorganisation | Checklisten, Erinnerungssysteme | kompensatorisch | 0,5–1,0 |
| d230 | Schlaf-Wach-Umkehr | Depressive Störung; Bipolare affektive Störung; Schizophrenie | Tagesstruktur | Schlaf- und Morgenstruktur | qualifiziert | 0,5 |
| d710 | Konflikthaftes Verhalten | Persönlichkeitsstörung; Bipolare affektive Störung; Substanzgebrauchsstörung | Konfliktbewältigung | Deeskalation, Reflexion | qualifiziert | 0,5 |
| d760 | Überforderung in Eltern- oder Angehörigenrolle | Depressive Störung; Traumafolgestörung; Persönlichkeitsstörung | Familiäre Teilhabe | Entlastung, Strukturierung | qualifiziert | 0,5–1,0 |
| d230 / d460 | Abbruch von Maßnahmen oder Terminen | Psychische Erkrankungen des ICD-10-Kapitels F (transdiagnostisch) | Kontinuitätssicherung | Motivationsarbeit, Nachsteuerung | qualifiziert | 0,5 |
| d710 / d750 | Reizüberflutung, sozialer Rückzug | Autismus-Spektrum-Störung; Traumafolgestörung | Umweltanpassung | Reizreduktion, Begleitung | qualifiziert | 0,5 |
| d230 | Mangelnde Selbstfürsorge | Depressive Störung; Schizophrenie | Grundversorgung sichern | Anleitung und Begleitung | kompensatorisch | 0,5–1,0 |
| b140 / d160 | Gedächtnis- und Merkfähigkeitsstörungen | Leichte kognitive Störung; Depressive Störung; Schizophrenie | Informationsverarbeitung sichern | Gedächtnishilfen, Wiederholungen, Strukturierung | kompensatorisch | 0,5 |
| b144 / d160 | Konzentrationsabbrüche, schnelle Ablenkbarkeit | Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung; Depressive Störung | Aufgabenbewältigung ermöglichen | Arbeitsstruktur, Pausen, Aufgabenportionierung | kompensatorisch | 0,5–1,0 |
| d230 | Fehlende Wochen- und Zukunftsplanung | Depressive Störung; Persönlichkeitsstörung | Langfristige Teilhabe sichern | Wochen- und Zielplanung, Reflexion | qualifiziert | 0,5 |
| d760 | Belastete familiäre Beziehungen, Konflikte | Depressive Störung; Traumafolgestörung; Persönlichkeitsstörung | Familiäre Stabilität | Vermittlung, Entlastungsgespräche | qualifiziert | 0,5 |
| d920 | Fehlende Freizeitgestaltung, Rückzug | Depressive Störung; Schizophrenie; Angststörung | Soziale Teilhabe erweitern | Anbahnung von Freizeitaktivitäten, Begleitung | qualifiziert | 0,5–1,0 |
| d845 | Überforderung in Ausbildung/Qualifizierung | Depressive Störung; Angststörung; ADHS | Bildungsteilhabe sichern | Vorbereitung, Nachbesprechung, Belastungssteuerung | qualifiziert | 0,5 |
| d860 | Angst vor Schriftverkehr und Fristen | Angststörung; Depressive Störung | Rechtliche/soziale Absicherung | Fristenkontrolle, gemeinsame Bearbeitung | kompensatorisch | 0,5 |
| d570 | Vernachlässigung von Ernährung und Körperpflege | Depressive Störung; Schizophrenie | Gesundheit erhalten | Praktische Anleitung, Erinnerungsstrukturen | kompensatorisch | 0,5–1,0 |
| b130 / d240 | Überforderung bei Mehrfachbelastung | Depressive Störung; Angststörung; Traumafolgestörung | Stabilität im Alltag | Entlastung, Priorisierung, Belastungsreduktion | qualifiziert | 0,5–1,0 |
| d450 | Unsicherheit bei Wegen zu Fuß | Angststörung; Schizophrenie | Selbstständige Fortbewegung | Begleitete Übungswege | kompensatorisch | 0,5 |